۱۳۸۸/۱۲/۰۱

چکاد-چامه ی داریوش شاه


ویژه همسرایان کودک و نوجوان
بر وزن و آهنگ: مستم مستم

از: سوشیانت مزدیسنا


بزرگ است خدای ما – خدای ما
اهورا مزدا – اهورا مزدا

زمین و آسمان را – آسمان را
آفرید مزدا – اهورامزدا

مردم را شادی داد
مزدا مزدا اهورا (2 بار)



باشد به دور از دروغ – دور از دروغ
سرزمین ما – سرزمین ما

مبادا خشکی و شور – خشکی و شور
خاک دشت ما – خاک دشت ما

ایران از دشمنان
همواره بی گزند باد (2 بار)


۱ نظر:

ناشناس گفت...

سلام استاد عطایی
با تشکر از نوشته ها ی پاک و بیدارکننده ی شما ، میخواستم بدونم آیابرای کسانی که در شهرستان زندگی میکنن و مایل به یادگیری دستور زبان اوستایی هستن راهی وجود داره ؟
متاسفانه برای یادگیری این زبان کتاب های متعدد نمی تونه کمکی کنه چون این زبان برای ناآشنایان خیلی پیچیده و غریب به نظر میاد و من هم جز بنیاد جمشید جایی رو نمیشناسم که آموزش بدن .

با تشکر